tiistai 31. elokuuta 2010

Aamuni / My Morning



Virpi laittoi blogiinsa tunnelmallisia kuvia omasta aamustaan ja haastoi muitakin kuvaamaan tunnelmapaloja siitä kuinka aloitamme aamumme.
Otin kuvat sunnuntai aamuna joten näissä ei nyt näy arkiaamujen pikaisia riisimuro
lautasellinen + kahvi kattauksia vaan todellista Sunnuntai-tunnelmointia.
Juon aina kahvini mustana ,ei sokeria,kiitos:)
Astioina on häälahjaksi saatua Birger Kaipaisen Paratiisi sarjaa.
Sunnuntaina lounas syödään myöhemmin kuin yleensä joten aamupala voi olla runsaampi
täytetty sämpylä ja kristallipulla ,nam..
Kuten jo kerroin olen Partylite-kynttilä addikti joten pöydällä on Marokonmausteet -sarjan tuikkualusta-Mulberry tuoksu-tuikku.
Tykkään aamuisin lukea hiukan jotain rauhallisen mukavaa kirjaa jotta päivä alkaisi levollisesti.
Anna-Maija Raittilan "Tulisija" on kestosuosikkejani jonka voin alkaa alusta aina loppun päästyäni.

"Ihmiset tarvitsevat lämmittelypaikkoja-tulisijoja-tiensä varteen...




Syksyaamujen nyt viilennettyä aamuisin sytytän konkreettisen tulisijan -lämmitämme taloa osittain puilla ja oikea tulen lämpö on niin ihanan kodikasta..



Näin päiväni alkaa -ja oli arki tai pyhä on mukana menossa ihanat, vauhdikkaat kisumme,siskokset ja todellist prinsessat
Namine Ja Melissa.
Tässä Melissa ( Melli,Pikkuvauva,My baby,Mellikkä,kisulla on monta hellittelynimeä:)
painii hauskan pallon pyöreän pehmolelu-koiran kanssa.
Lelu on tytön huoneessa ja sillä on runsaista muodoistaan
saatu nimikin: XXL= Äks-äks-äl :D

Millainen Sinun aaamusi on?
Arkinen pikalähtö,kotiaamu käsitöiden parissa vai jotain ihan muuta??
Laita kuvia ja kerro siitä blogissasi ,jos haluat..

*********
My blogging friend Virpi had some nice pictures about her morning.
She have a baby-boy who sometimes takes his naps on the early so virpi have time for herself and some time for stitching too.
I took the pictures on the Sunday-morning so I had a spcial nice strat to my day.
No bowles of Rice Krispies for children on a hurry but some nice sandwich,
the black coffee( no sugar) and my lovely cups and plates designed by a very famous artist: Birger Kaipainen .
The china is called the Paradise-serie,there is beautiful branches of a tree with the fruits of many kind on it.
The peaches ,the balck-currants are all growing on the same branch and imagine-there is even the violets on it:)
I love scented Partylite candles so when having a brakfast I love to have one on a table.
(..But I took it away from the tble soon after the breakfast because of the kittens..)

The mornings are colder every day so I have my fire-place to keep me warm..

It does not matter if it is Sunday or what ever day of the week -what ever I do I have four beautiful brown-green eyes looking my every step.
When I do the dishes Melissa (Melli)
get bored and took again a soft-toy from my DD.s room-
this is a very fat round-shaped dog called-XXL!!

Thank You for visiting my blog!

With Blessings,
Lumiruusu

sunnuntai 29. elokuuta 2010

Joulukoriste 2,Vaihtopaketti Sari.H.lle ja Onnea Pirkolle!/ The Christmas Ornament 2 and much more..



Tämä suloinen joulukoriste löytyi JCS Christmas Preview-lehdestä ja päätin ihan heti pistellä sen.Tykkään kissoista(jos joku ei vielä tiennyt :D ). joulukoristeissa ,kankaissa yms. mun lempparijuttuja on piparminttutangot.
Mallin on The Brittercup Designs: Mine!!
Olen alkanut jo muutama vuosi sitten keräillä erilaisia joulukoristeita joissa on näitä kauniita punavalkoisia herkkuja,kokelmassani on kynttilä somisteita Partylitelta,LHN -Peppermint Lane malli tauluna ja tämä on ensimmäinen pieni koriste.



Sari.H sai jälleen ihastuttavan syysvaihdon.
DMC.n vaaleanpunaisin sydämin kuvioitua aida-kangasta ja Dinky-Dyes silkkiä.
Väri on vanhanroosan,valkoisen ja pehmeän aniliinin sävyjä-aaah mikä ihanuus!! :)
Mukana oli myös Minna Immosen enkelikuvia tarra-korttina.
Kiitos ,kiitos!

Aloitin eilen tekemään blogilistaani mutta Blogger ensin hidasteli ja sitten jumiutui kokonaan.
Minulta jäi paljon ,paljon ihnania blogeja lisäämättä,yritän jatkaa listaa tässä pian !! :)


Lauantaina Kolmen Emännän Ristipisto-kerhomme avasi syyskautensa juhlallisesti Pirkon synttäreiden merkeissä..
tarjoilu oli ylitsevuotavan runsasta jälleen kuten aina Pirkolla!
( ootteko huomanneet että usein kun ristipisto-tädit tapaa on pöytä täynnä ihania herkkuja,oon huomannut blogeja lukiessani ilmiön olevan kansainvälinen!!)
Tavallisesti ei tietenkään tapaamisissamme ole kuin jotain hyvää kahvin kanssa,mutta kun on syytä juhlaan on tarjoilutkin sitä myöten :)
Pirkko sai meiltä tietty lahjoja:kukkia,Sarin itse maalaaman kauniin posliinipurkin
( harmi kun ei tullut kuvaa nyt),mun LHN-pinkeepin ja hienon ristipistopakkauksen.
Haluatteko nähdä minkä?



Toukokuussa r.p-tapaamisessa Tinnan luona ihastelimme eteisessä ollutta suurta The Flower Fairy -sarjan malliia joka oli upeasti kehystetty.
Pirkko on pistellyt jo tosi kauan joten hänellä on monen tyylisiä juttuja jo kokeiltuna mutta ei yhtään Kukkakeijua! :)

Kiitos jälleen kommenteista ne ilahduttavat ja antavat aina uutta intoa bloggaamiseen..

T. Lumiruusu ( eli Maija.L)

********

The second ornament I have finished is The Brittercup Designs:Mine!
I love cats and peppermint candies so this was a perfect pattern fo me.
There is those white and red sweets on the fabric on the background too!



My friend get again a lovely Autumn-exchange :Aida fabric with pink hearts on it and some lovely Dinky-Dyes silk thread.

I started to do my bloglist at last but the blogger had some problems.
First it was ok. but then it went very slow and refused to add any more ...
My computer worked fine so I am sure that there was something wrong with the Blogger again.
So if your blog is not on the list it does not mean that I have forgotten You, dear friend!!

We had a first meeting after the summer with our
"The Cross-stitch club of the Three Ladyes".
We celebrated the birthday of Pirkko and eat so much everything:cake ,the stuffed breads,cookies etc.. that there is no words to describe it!! :D
Why does the needlewomans on all over the world enjoy so much of tea / coffee and all sort of treats!!?? :9
I have noticed this when reading the blogs... :)

I guess You want know what did her get as a birthday gift?
Ok, I will tell You!
She get flowersand Sari had painted by her self some porcelain items(beautifull!!),
I gave the LHN:pinkeep and she get also The Flower Fairy-kit!!
She was very very happy ,of course and we had lovely time together!

Than you for comments again!

With Blessings,
Lumiruusu

torstai 26. elokuuta 2010

LHN:Love One Another



Salainen pistelyni oli tämä LHN-malli,tein sen synttärilahjaksi rakkaalle ystävälle,
ristipistokerhomme jäsen Pirkolle.
Malli tuli heti mieleen kun ajattelin ystävääni-hän tosiaan on oikea lämminsydäminen lähimmäinen ja hyvä "iso-sisko" minulle..
Vaihdoin värejä kirkkaammiksi esim. vaaleampi vihreä on Atalien Angelique-Pirkko tykkää puhtaista väreistä.
Taustakangas on ruusunpunaista pikkukukkaista kangasta,koristeena on myös oikeasti vanha postikortti.



Kiitos Ninnu,Beautiful-blogger Award-tunnustuksesta!!
Laitan kuvan siitä blogiin kun saan oman läppärini huollosta.
Mukana tuli tehtävä kertoa itsestään seitsemän asiaa jota ette vielä tiedä..

1.Tykkään Disney-prinsessa ja Barbie-elokuvista :)
2.Olen tehnyt navettatöitä monta vuotta päivittäin,kun anoppilassa vielä oli karjaa.
3.Osaan trimmata koiria.
4.Pelkään Nalle Puh-tarinoiden Möhköfanttia enkä tykkää norsuista muutenkaan.
Hui kamalaa!!
5.Olen aivan nolon huono matematiikassa,en osaa päässälaskua eikä mulla ole aavistustakaan kertotaulusta.
6.Olen Partylite-kynttilä addikti.
7.Jos olisin rikas sisustaisin koko talon antiikkihuonekaluin.



Kiitos ihanista kommenteista joita sain joulukoristeesta!
Ja syys-vaihto parille kiitos kauniista kuviollisista nauhoista laitan pian niistäkin kuvan.

********

Here is the secret project finally ready-it is the LHN - Love One Another.
This is a birthday-present for my lovely friend from our cross-stitch club.
Pirkko is one of the most kind and loving persons I know and this is a perfect design for her.
Thank you for the comments!
The flowers are the first ones I have bought after the summer-yes it is true -we have autumn here in the north and I dont have any flowers left in my garden.
The weather is cool and I even had my fire-place to warm me at last night.
Blessings.

Lumiruusu

perjantai 20. elokuuta 2010

Syksyn ensimmäinen valmis joulukoriste/The Christmas Ornament



Olen selaillut vanhoja JCS-Christmas Ornament lehtiä ja tutkinut blogeja-molemmista on löytynyt mitä hienompia joulukoriste-ideoita.
Niinpä otin esille pikkuisen Our Savior Is Born-Janlynnin kitin ja pistelin sen tässä keuhkoputkentulehdusta potiessani.
Jeesus-vauvan kapalon valkoinen oli mallissa jätetty pistelemättä,minusta se näytti ankealta.
Käytin valkoisiin kohtiin RG-Crystal Braid efektilankaa ja olen lopputulokseen tyytyväinen.
Valkoisen muovikehyksen ympärille kiersin punaruskeaa organza-nauhaa,taustana on tukeva
hupakangas.


Melissa-pikkuinen tykkää edelleen leikkiä omalla pinkillä langallaan.
Lankaa voi lutkuttaa ja imeskellä,potkia ja takuttaa monella tavalla.Myttyä voi vaania ja heitellä ilmaan
Lopuksi koko kuolainen ihanuus pitää viedä Äidin sänkyyn ja mieluiten suoraan tyynylle!
:D

*******************

I have started to stitch my Christmas Ornaments and the first one this year is this little
Janlynn-kit called Our Savior Is Born.
For the white on Baby-Jesus I used RG-Crystal Braid,I think it adds some little sparkle to the design.
I have one ornament waiting for the finishing ,I hope the new Christmas-coloured fabrics come on the post allready on monday.
I need those fabrics for finishing,the idea for ornament was on the last JCS Christmas Preview.
Thank You for the all nice comments!!
Enjoy Your stitching!!

With Blessings,
Lumiruusu

maanantai 16. elokuuta 2010

LHN-Gardening ja syyspiristys 3 / LHN-Gardening and The Autumn Exhange 3





Muistaakseni en ole laittanut blogiin kuvaa tästä jo viime vuoden elokuussa tekemästäni ihan ekasta LHN-mallista.
Se on myös eka pinkeep-viimeistelyni.
Vaihdoin tekstin punaiseksi ja muutenkin värit ovat oikein
"elokuisen-puutarhan"- vahvoja.

Muuta pisteltyä näytettävää ei nyt olekaan -minulla on useita on salaisia projekteja joista laitan kuvia sitten kun ne eivät enää ole salaisia :D



Syyspiristys-parini on ihana ja on yllättänyt mua kerran viikossa pienillä kivoilla jutuilla:)
Tänään posti kirjeen ja avaimenperän johon saa pistelyn sisään!
Pitäähän ristipistotädin kotiavaimissakin olla jotain pisteltyä.

Kuvan marja-oksa on Kulta-kuusamasta,siinä on nimestään huolimatta tosi vaatimattomat kukat mutta syksyllä se on parhaimmillaan kun marjat kypsyvät.
Otan näitä kauniita marja-terttuja aina sisään maljakkoon.
*********

I stitched this LHN-Gardening pattern on last year's August and changed the colours a little bit..
The text is red as in the original it is light-green.

My pair on the long Autumn-exchange send me again a little surprise-a key-ring where I can put a tiny stitching inside.

Now I dont have so much more to show because of my secret-projects..
I will show them when they are not secret anymore :D

With Blessings,
Lumiruusu

tiistai 10. elokuuta 2010

Syyspiristys 1 SARI.H.lle-bloggaan Sarin puolesta/The Autumn Cheer Exchange for my friend Sari.H.




Sari.H. ei omista blogia ja toimin tämän vaihdon ajan "vara-Sarina" eli laitan kuvat vaihdoistaan tänne ja saamistaan pistelyistä vielä Lennun Ristipistovaihdot-sivulle.

Ensimmäinen syyspiristys-pakettinsa oli todella runsas:

Colour D´Etoile-malli Les Lettres D´Amour S
ja kaikki siihen kuuluvat dmc langat,kauniin pehmeän vaal.punaista Atalie-lankaa.
Sievässä organza-pussissa oli viininpuna-valkoista nauhaa ja mukana tuli vielä oikea käsinkirjoitettu kirjekin.

Sari.H. oli saamistaan lahjoista todella onnellinen-kaikki oli niin 100% hänen tyylistään.
Tämä on hänen ihan eka ristipisto-vaihtonsa ikinä joten saatu paketti oli samalla ihan ensimmäinen koskaan vaihdoissa tullut.

Kiitos tuhannesti lähettäjälle ,minullekin tuli hyvä mieli kun rakas ystäväni
Kolmen Emännän Ristiistokerhosta oli aidosti niin iloinen ja innostunut !!! :)





Päivän ruusuja on nyt kaksi -yksi meiltä molemmilta kiitokseksi vaihdon lähettäjälle!!

********'

My dear friend Sari.H. do not have a blog ,so she is now kind of a vistor here and
I put the fotos of the exchanges she get to my blog.

The first present she get was amazing:

The French design from Colour D´etoile:Les Lettres D'amour S
and all dmc threads for it and one beautiful pale-pink thread from Atalie.
There were also some ribbon and a hand-written letter.
Sari.H was so happy to get all these goodies!!
This was her first exchange ever and she was really "over the moon" of all she get!!

Sari.H. is a very good friend and a sister in faith for me and it was so blessing situation to see how thankfull she really was for getting all that lovely stuff :)

With blessings,
Lumiruusu

maanantai 9. elokuuta 2010

Syyspiristys 2 / The Autumn-Cheer Exchange 2




Sain tänään jo toisen Syyspiristys-kirjeen.
Yllätyksenä tuli kiva kirjottava mini-pussukka 18 count aidaa.
Minulla on jo idea viimeistelyyn-jotain jouluista ja sievää.

My second surprise on our long-term exchange is Framecraft Mini bag.
I have an idea of finishing it as a Christmas decoration.

perjantai 6. elokuuta 2010

Kuka vielä muistaa tämän? / Someone still remembering this one?



Varmaankin blogini lukijat ovat huomanneet että kuulun niihin pistelijöihin joilla on aina useampi töitä meneillään.
Ehkäpä helposti innostuvalla ja spontaanilla luonteellani on tekemistä asian kanssa;)
Syksyä ajatellen otin esille Hands To Work:This Is The Day Samplerin.
Pistelin illalla omenapuun kokonaan valmiiksi ja aloin täyttää aakkosten taustaa
WDW:Conch -langalla.Tuo lanka on niin kaunista-valkoisen,oljen ja kermankeltaisen sävyjä.(kuva ei toista väriä oikein)
Kun tausta on tästä ekasta a4 sivusta pistelty,teen kehystä oikealle ja pistelen talon valmiiksi..
********
I started this sampler on last Christmas and now when the autumn is coming I started to miss its warm colours.
Yesterday evening I complited the appletree and started to fill the background of the letters.
The thread for the background is Week Dye Works:Conch,it is beautifull with its blend of white,cream and "the straw-color".

Enjoy the weekend and your stitching,
with blessings,

Lumiruusu

tiistai 3. elokuuta 2010

Kiitos Virpi,ihana yllätys!! / Thank you,Virpi, what a lovely surprise



Olen tänään taas saanut todisteen siitä että ristipisto/käsityö-blogien kirjoittajat ovat
tosiaankin eräitä maailman ystävällisimmistä ihmisistä-ja uskomattoman anteliaita.

Lähetin Ihana Kesä-vaihtoparilleni Virpille muutaman todella kuluneen,vanhan
(osa jo mulle käytettynä tulleen) ristipistolehden ja mitä tekee Virpi-laittaa paluupostina
ITSEKUDOTUT VILLASUKAT!!! :) :) :)

Virpi arvuutteli olisikohan näille käyttöä ennen kuin syyskelit viilenee ja mahtuukohan ne mulle...
ilokseen voin kertoa että vaikka ulkona oli +30c helteet laitoin JOKA ILTA yöpuvun kanssa villasukat!!!
Perhe ja ystäväni tietää etten ikinä nuku ilman villasukkia ja kun sää on alle +15 on mulla koko ajan villasukat.
Vanhaa rouvaa reumatismi vaivaa ;)
Ja kyllä,sukat sopivat loistavasti kun kengännumeroni on 36 (kroksit on 35)

Kiitos vielä kerran ,Virpi!

Hauskinta tässä jutussa on se että olen harmitellut kun en tunne ketään jolle lahjoittaa käytettyjä mutta ihan ok. kuntoisia ristipistolehtiäni.
Me kolme ystävystystä täällä luetaan aina samat lehdet ja kun ostelen useaa lehteä ja tilaan yhtä,alkaa pinot kasvaa.
Lisäksi ostan joskus valmiiksi käytettyjä lehtiä huutiksesta tms.
Ilahduin siis kovasti IHAN VAIN SIITÄ kun Virpi lupasi olla "loppusijoituspaikkana" ylimääräisille
lehdille.




Kuvattuani sukat katselin kukkapenkkiäni ,samalla nappasin kesän parhaan luontokuvan.

*******************

I send some old cross-stitching magazines to Virpi and I was so happy when she told me that she liked them.
Me and my friends here allways read the same magazines so I have not had a person to give my old magazines.

What a surprise when Virpi send me the beautiful woollen-socks that she have knitted!!!
I feel so blessed!!
I really dont know how to knit but I wear woollen-socks everyday because of my aching toes.
The blogging-friends really are the most kind and generous people in the world!!!

maanantai 2. elokuuta 2010

Ensimmäinen syyspiristys-vaihto minulle / I get my first Autumn Cheer-exhange...




Tavallisen maanantai-postin mukana saapui eka syyspiristys-kivaa!!
Sain pienen kirjeen ja DMC neuloja nr. 26.
Olin laittanut toivelistaan puuttuvista tarvikkeista 26-28 neulat koska hukkaan niitä
koko ajan...
Viimeksi kadotin uudet neulani ennenkuin olin edes avannut pakettia...
olen etsinyt neuloja kissan ja kissan(ei koiran)kanssa mutta ei löytyneet.

Nämä tänään tulleet neulat laitoin Ihana Kesä-vaihdossa Virpiltä saamaani rasiaan joten kyllä ne pysyvät tallessa :)



Meillä oli viikonloppuna eräs pieni lapsi hoidossa ja kisut osallistuivat hienosti viihdytys-joukkoihin.
Namine oli taitava ajamaan pikku-autoilla,lapsesta oli hauskaa kun Nami sai autot kiitämään pitkin lattiaa .
Vain pieni tönäisy tassulla ja vrooom-auto kiiti hurjaa vauhtia:D
Namin ilme on keskittynyt,aika villikissan näköinen...



Hoh hoijaa-ihana haukotus!
Kun on vielä itsekin ihan vauveli on päivätorkut aina tarpeen,varsinkin auto-leikin jälkeen.


Melissa ei juurikaan osallistunut lapsen-vahdin tehtäviin.
Mellistä on hauskempaa vain kelliä mun sylissä ,leikkiä omalla lankakerällään ja olla vaan pikku-vauvamme.




Tänään keittiön pöydällä on pikkumaljakossa vain
yksi ruusun-nuppu,ruiskukkia,
gerberaa ja kärsämöä.
Pian on loppukesän keltaisten kukkien aika,vaihdan tällä viikolla keittiön pöytäliinan,kynttilät ja muut sisustusjutut auringonkukka teemaan..
Kiitos taas kommenteista!

***************************************

I was so happy today when I found a envelope from the mail-box.
There was a letter and Dmc 26 needles for me.
Thank You,so much!
I always lost my needles and sizes 26-28 where on my wishlist.

We have a little Child to baby-sit on week-end and you can see that The Namine-cat did her best to entertain that Child.
The kitten was very good to play with the little cars!!
After the hard work She was sooo tired ,just look at her yawning.

Melissa played with her pink yarn on my lap,she is so much just my baby..and She did not any baby-sitting.

Thank You for the comments!

Todays flowers are on a little chrystal-vase on the kitchen-table.
Just a one rose-bud,some corn-flowers and other beautyes from my garden :)

With Blessings,
Lumiruusu