Kiitos,kiitos Virpi! / Thank you Virpi!

Sain tänään liikuttavimman kortin ja lahjan mitä koskaan olen saanut.
Virpi oli kertonut kotonaan että rakas kissani kuoli juuri kun olimme matkalla Vaasaan ristipistotapaamiseen ja että siksi olin ollut ihan surkea ikenyt melkein koko ajan.
Virpin tyttö 5v oli pyytänyt sen kuultuaan
että"..pistele Äiti tämä kissa-malli sille tätille ettei se itke ikuisesti ! "

Voi mikä pieni kullanmuru!! :)
Laitoin takaisin s.postia että Virpi sanoisi tytölle että nyt mulla on paljon parempi mieli kun Äidin tekemä kisukin on lohduttamassa!

Sain Kimalajasta suloisen muiston,Virpin tekemä IHANA koriste on kuin kissamme ,kaulassa on jopa kulkunen!

Kimalajan paikkaa sydämissämme ja kodissamme ei voi mitenkään täyttää...

...silti viesti oli suloisessa kissanpoika-kortissa.
Sekin on totta että nyt aika ottaa vastaan pienet
kodittomat pennut.
Loppuviikosta laitamme varmaan kisuistamme kuviakin,haemme sisarukset ilmeisesti keskiviikkona.


**********

Virpi stitched this adorable Cat-ornament for me and my DD as a memorial of our
lovely cat who had that deadly accident with a car.

She told about my loss at her home and her little daughter (5 years old) asked
her to stitch this ornament ..." so that auntie do not have to cry for ever.
She will have this little cat as a comfort.

I was deeply touched by the words of this little girl and by the beautifull gift Virpi stitched for me.
Thank you from the bottom of my heart!!

We will get our " homeless kittens " soon ,I will share the photos as soon as possible.

Ruusuinen saksikoriste 3/3 / The Scissor-Fob with Roses

Sari-ystäväni sai viimeisen kolmesta Vervacon-ruusukitistä tuunatusta
saksikoristeesta.
Samoin kuin edellisiin vaihdoin ja lisäsin joitakin lankoja jotta sain pehmeämmät
värit.
Viimeistely on sama kuin muissakin -satiininauhasta rypytetty reunus ja taustalla
Tilda-ruusukangasta.

Kaksi vauvaa / We are going to get two babies..

Eilen kävimme katsomassa meille tarjottuja kissavauvoja.
Ne ovat maatiaiskissan ja Norjalaisen Metsäkissan ´´rakkauslapsia´´.
Molemmat pennut ovat tyttöjä-Oikein pörröisiä ja suloisia.

Molemmissa näkyy jo Norjalaisen Metsäkissan piirteitä.Korvat ovat suuret ja silmät erityisen pyöreät.Pennut olivat hyvin vilkkaita ja pelottomia.Haemme ne kotiin ensiviikon puolivälissä.Meillä ei ole koskaan ollut tyttökissaa,joten ollaan ihan uuden edessä.Tytöille on jo nimet mielessä, Naminé ja Melissa.



Tässä on Melissa-vauva.Naminésta emme valitettavasti saaneet vielä kuvaa.





Viime lauantaina olin Ristipistotapaamisessa,oli jännittävää saada kasvot netistä tutuille nimille.Meidän kolmen Emännän Ristipistokerho tuntui olevan aivan sopiva lisä Pohjalaisten pistelijöiden joukkoon.
Sain sen Kamalan Uutisen matkalla tapaamiseen-tästä syystä tapaaminen meni osaltani itkien (kaikki olivat ihania ja myötuntoisia.Syyttelin itseäni mielessäni
...jos olisin ollut kotona,jos,jos... vaikka tiedän sen olleen turhaa..)

Emäntä oli ihana,tarjoilut upeita ja työt joita emäntä oli pistellyt ihan mykistävän hienoja.

Sain vaihtopöydältä aarteita-kolme uutta Precious Moments-mallia.
Tytön tietokoneen äärellä pistelen Ruusunpunalle pian,tyttö ihastui siihen heti :)
Sain myös Almedhals-kitin "A letter For You"-siinä on tyttönen kirjekyyhkyn selässä.
Ihan kuin kiiltokuva,aloitin sen terapiapistelyksi.

Toisen kuvan mallit on Rosewood Manor yms. malleja,upeita kaikki!
Kiitos,Kiitos!

*****************

It is true,we are goin to get two kittens!
Their parents are a Finish Farm-cat and a Norwegian Forest Cat.
They are both baby-girls and the Norwegian Forestcat look is obvious,
Eyes are big and very round,ears are longer than and they look like the little bobcats!!!

I was at the cros-stitch-meeting at the weekend.
I get wonderfull new Precious Moments-charts and other stuff from there.
Thank you all !!!

Aivan liian surullista... / Something too sad happened..

Eilen sattui jotain
ihan kamalaa.
Blogikissa Kimalaja jäi auton alle ja kuoli,kaikki tapahtui äkkiä,vain silmänräpäys ja kaikki oli ohi.
Oli vain juossut auton eteen eikä asialle ollut voinut mitään.
Kimalajahan oli tosi arka ja pelkäsi autoja kovasti,se väisti aina kauas kun kuulikin auton ääneen.
Muutenkin se viihtyi enimmäkseen kotipihalla joten tämä tuli ihan yllättäin...
Kisu oli meille kaikille niin rakas,joten olemme tosi surullisia.
Kimalaja oli vasta pari vuotias.
Keskiviikkona menemme katsomaan kissanpentuja jotka ovat saapuneet maailmaan n.viikko sitten.
Niillä olisi muuten edessä pääsy "Pariisiin ,kalakauppiaalle kissaksi"
(ilman paluulippua) :(
Otamme nyt vastaan tod.näk. kaksi pientä blogikisua!
Nyt vain odotamme pentujen kasvavan luovutus ikäisiksi jotta saisimme ne tänne mahdollisimman pian.
Eiväthän ne koskaan voi rakasta Kimalajaamme korvata,mutta emme sen kuolemaan voi ikuisesti jäädä kiinnikään.
Nyt kyllä tuntuu vielä niin tosi pahalta,kyyneliä on itketty jo ainakin valtameri..

Rakas Kimalaja, muistamme sinut ikuisesti!!

**********

Yesterday our loved cat Mister Kimalaja was hit by a car and he did not survive!
We just cant understand ,He is dead!
He did not had any pain,all was over in a seconds ...
I am so,so sad,my tears just dont stop on falling.

We will get two kittens next month,if we dont take them they will be put to
"eternal sleep".
But today that dont make me feeling any better..
He was like a baby to me!
We will always remember him!!
I believe he is heaven now


*********************

Margaret Sherry:Lets Be Friends!

Uusimman Cross Stitcher-lehden mukana tuli helluinen kitti johon Ruusunpuna tietty ihastui,Margaret Sherryn söötit ja humoristiset eläinhahmot on hänen suosikkejaan.
Tykkään tosi paljon kimalaisista ja nämä pullukat turrit on kyllä erityisen söpöjä.
Kevään uutuutena on puutarhakauppoihin tullut patio gerberat jotka kestävät jopa pientä hallaa.
Väri on sama kuin siilivauvan kukassa,kuinka sattuikaan...

Vielä yksi pikkutyö,tämä on jo aika vanha,ensimmäinen saksikoristeeni.
Malli Violariumista saatu Peripheria Designsin ilmaismalli,langat Atalien.

****************

I have some probmems with blogger and that is why I have three writings at same day.
Vonna have great tutorials at her blog and I tryed to do her pinncushion.
The little cupcake alike is stitched from Jardin Privee desingn:My Ladys Quaker,
this is a first one it is not perfect but I love the colours of Atalie threads called
Aster and Fraise.
The happy little hedgehog-baby is a free kit from The Cross-Stitcher magazine.
Margaret Sherry is my DD.s favourite designer and this little pillow is of course for her.
I have the dark pink gerbera-flowers near the stairs of our house,it looks like the hedgehog-baby have already picked one! :)
The bumble-bees are one of my favourite animals,thats because they are so fat and have usually a good personality-I mean that they are just curious and flye around butthey dont stick so easily.They are just so happy little creatures!

The my first scissor-fob is this freebie from the Pheripheria Desings,the threads are again Atalie.
We have had very warm here ,kids have only three week last at school,and the summer holiday begins at first day of June.
Happy stitching!
With Blessings,Lumiruusu

Vonnan Neulatyyny / Vonnas Pinncushion

Vonnan Twisted Stitcher -blogissa on ohje tähän neulatyynyyn,
ihastuin siihen ja halusin kokeilla osaisinko tehdä samantapaisen.
Käytin pohjana metallista leivosvuokaa,kuviot on
Jardin Priveen My Ladys Quaker-mallista.
Langat on Atalien Aster ja Fraise,jotenkin nyt nämä värit toistuu pistelyissäni.
Käytän niitä myös Riikinkukkotuoli-projektissa.

8. vihko

Moih!

Jep,kevät flunssa on iskenyt minuunkin.Kurkku on kipeä ja päätä särkee.Maanantaina olin vielä koulussa ,mutta tiistain ja keskiviikon olen ollut kotona.Onneksi olo alkaa pikkuhiljaa helpottaa.Jos sää tiedotukset pitävät paikkaansa loppuviikosta pitäisi olla helle sää.Siihen mennessä pitäisi siis olla parantunut jotta voisi mennä ulos nauttimaan alkavasta kesästä!



Sain eilen 8. piirustus vihkoni.Nämä ovat piirtämiseen hyviä sillä niissä on normaalia paksumpi paperi josta ei mene tussit niin helposti lävitse.Vihkoihin enimmäkseen piirrän ,mutta seassa on myös muistiin panoja sekä runoja. 6. vihkossa ei ole piirustuksia.Se on vihko jonne kerään tietoa Japanilaisesta kulttuurista.Yhden vihon täyteen piirtämisessä menee aikaa n. kuukausi.Jos olen oikein ahkera voi mennä vähän vähemmänkin:)Vihkossa on n. 60 sivua ja ne ovat A4 kokoisia.




Pari esimerkkiä kuvista joita vihkooni olen piirtänyt.

Olisi kiva saada kommenttia vihkoistani ja piirustuksistani!:D

T:Ruusunpuna

Pink is not a colour-it is an attitude!

...sama suomeksi: Vaaleanpunainen ei ole väri-se on asenne!

Luin tuon lauseen jostain netissä ja allekirjoitin väitteen heti.
Ensinnäkin pinkki on ollut lempivärini n.3 vuotiaasta alkaen,ajatelkaapa vaikka
vaaleanpunaisia silkkinauhoja(leteissäni 70-luvulla),
ruusuja(hääkimpussani),
marenkeja(kahvipöydän makein herkkuni)jne.

Talvella keittiöni on puna-valkoinen ja kesällä vaaleanpunainen sitten korvaa lämpimän punaisen.
Ostin tänään keittöön uudet verhokapat,tässä lähikuvaa...


Vaaleanpunaista on ilmestynyt myös monessa muodossa Ruusunpunan vaatekaappiin ja huoneen sisustukseen -kyseessä saattaa olla siis periytynyt ominaisuus tai ympäristöstä opittu tapa .

Tässä vielä kertauksena talvi-lomalta tytön ostama kyltti huoneeseensa.
Tuntuu niin kivalta että 13 vuotias ihan itse valitsee jotain noin herkkää... muistan tuon lorun suomeksi Hanhiemon Iloinen Lipas-lastenkirjasta.



Olen pistellyt nyt toisen a4 sivun ensimmäisen kuvion Long Dog-samplerista.
Sininen papukaija on niin veikeän näköinen-seuraavaksi saan pistellä keväisen omenapuun,pupuja,linnunpesän ja muuta yhtä suloista...

Loppuviikosta lämpenee ,saan kylvää tilliä,salaattia ja yksivuotisia kukkia-kasvimaalle!?
Ei,vaan perennapenkin reunaan siinä niitä kasvoi viime kesänäkin ja varsinkin vaalean vihreät salaatit oli niin nättejä punaisten unikoiden reunakasvina.

**********

I have allways loved the pink colour-when I was three years old I had a pink ribbon bow on my head.I had pink roses on my weddings and so on.
Today I found the new kitchen curtains and of course there is pink roses on them.

My DD seems to like pink as much as I do.She have plenty of decorating items and clothes that are all in pink.Especially she likes the japanese youth mode called the sweet-lolita - girls wearing that style looks like the porcelain dolls of the victorian age.Lots of dresses with ribbons,lace and pale pink flowers...so sweet and innocent look.

I have started the second part of Long Dog Samplers-Les Quatre Saisons
The pale-blue parrot is so cute and soon I start to stitch the apple-tree of spring.
So much fun!

Huom Huom!

Hei taas!

Kaikille jotka ovat kiinnostuneet lukemaan lolita juttujani!Tein uuden blogin VAIN lolita juttujani varten.Se löytyy Täältä!http://nukkuvaprinsessa.blogspot.com/Sinne siis!(:

HUOM!Jatkan siis kirjoittamistani tänne AIVAN NORMAALISTI!:)VAIN lolita juttuni ovat siirtyneet sinne.Jos siis olet kiinostunut lukemaan minun piirustuksistani,Japanin opiskelusta ym. mitä tänne kirjoitan älä lähde minnekkään!Löydät ne edelleen täältä!:)
Uuteen blogiini olisi kiva saada lukijoita!;)

Uusi sarjis!

Moikka!!

Nyt kun on kevät ja valoisaa myöhään iltaan, on enemmän aikaa tehdä asioita mitä itse haluaa.Elämässä alkaa olla muutakin sisältöä kuin harrastukset ja koulun käynti.Siispä minullekkin on jäänyt enemmän aikaa piirtää ja opiskella japania.


Olen mm. kopioinut erästä japaniksi kirjoitettua tekstinpätkää ihan vain harjoituksen vuoksi.

Lähempää.

Japaninopiskelun lisäksi olen aloittanut piirtämään uutta sarjakuvaa.Sen nimi on Sakura.Se on japania ja tarkoittaa kirsikkaa.


Kyllä.Kirjoitan sitä japaniksi.Ainakin niin pitkään kun siihen riittää intoa ja taitoa.Klikatkaa kuvaa suuremmaksi niin saatte paremmin selvää.



Apuna sarjikseen käytin Japanin sanakirjaa sekä Japanin matkaajan fraasi sanakirjaa.



HUOM!Ethän kopioi piirustuksiani tai mitään muutakaan blogissamme!!Kiitos!

T:Ruusunpuna

Kiitos Mari,ihana yllätys! / Thank you Mari,what a lovely surprise!

Tein aamusta kiirellä paperihommia toimistossa,olin valmiiksi tosi väsynyt ja hiukan alavireessä muutenkin.
Torstaina menen lääkärin ja murehdin siinä töitä tehdessäni saankohan kipeälle jalalleni apua..
Hain postin laatikosta-ja mitä ihmettä!?
Minulle tuli salaperäinen pikku paketti,synttärilahja jonka lähettäjä oli
Rouva Ruusupuu-blogin Mari.
Paketti oli vaaleansininen ja sidottu sievällä vaaleanpuna-valkopilkullisella nauhalla.
Paketissa oli mitä suloisin vaaleanpunainen sydänneulatyyny.
Ristipistot oli tehty tummemmalla roosalla ja taustakangas oli hurmaava pikkukukkainen-ja kyllä sekin oli vaaleanpunainen.
Mukana oli myös kaunis Tilda-kortti
Kiitos ,kiitos Mari! :) :) :)
Voi miten tuli hyvä mieli,ajatella että saan jotain näin kaunista !



Tässä sydämen taustakangas ja ekassa kuvassa on lahjan rusettinauha kukkavaasin koristeena...




Tämä Sarah Kay :Lemon Juice Time edistyy pikkuhiljaa,teen sitä ison samplerin ja Riikinkukko-tuolin kanssa vuorotellen.
Pienempi tyttö jo on saanut mekon ja hatun..



Pieni kevätlintunen on ihan ensimmäisiä pistelyjäni,se on tehty aidanauhalle.
Tällä koristeella on paikka keittiössä ,sarjaan kuuluu muuten neljä lintua vuodenaikojen mukaan-minulla on valmiina tämä kevät-työ ja talvilintu.



Kevään ensimmäiset orvokit laitoin portaille viikonloppuna.
Muutaman otin lisukkeeksi inkaliljakimppuuni-eivätkö olekin suloisia!
Kiitos taas kivoista kommenteista kaikille -ja vielä kerran -kiitos Mari!

*********

I get a wonderfull surprise from Mari!
She send me a heart-shaped pincushion as a birthday present.
I also get a pretty postcard .
I have never met Mari ,she is a blogging-friend .
Last Christmas I send to her a exhange stitching and I like to read her blog so much.
She has very good taste on decorating her house and I admire her skills in stitching.
,
I have done a hat and a skirt of first girl on my Sarah Kay -kit.

The little spring-bird on a apple-tree is one of my first stitchings.
I have a kit for a summer- and autumnbird waiting in my treasure-box.

Now the weather is warm enough for planting the first violets.
They are so pretty and the colours are so sweet.

Have a nice week and thank you for the comments Parsley!
I liked so much your flower bed-we here in north have to wate for ,some weeks for planting the petunias.
Yours were so beautifull-I loved the happy colours!


With Blessings ,Lumiruusu.

Quatre Saisons,jälkipistoja.../Backstitching

Sain viikonloppuna ekan a4 sivun valmiiksi tästä,ja jälkipistotkin paikalleen.
Kivasti tulikin yksityiskohdat esiin,tykkään tästä mallista niin tosi paljon.
Seuraavaksi teen reunaboordia yläreunaan oikealle päin ....




Kehräävä kissa on niin suloinen ja unettava-viikonloppuna rentouduttiin,
syötiin herkkuja ja liottiin kylpytynnyrissä.



Olen jo aloittanut Ihana Kesä-vaihtoa pistelemään...
Kivaa kun taas saa suunnitella yllätys lahjaa!
Mukavaa alkavaa viikkoa kaikille!

***************

In Finland we celebrate The First Of May,weather was cold and rainy so we just stayed inside .
We had great time looking movies and eating pizza,sweets and cola...
Kids were both tired and our cat Kimalaja enjoyed situation and had a great time sleeping at a sofa.
I have done backstitching for the first part of my big sampler..